Takhle Každý - Prevod Na Srpski

Prevod od "takhle každý" do Srpski

Prevodi:

to svake

Žena, co se stane Vaší manželkou, bude mít to štěstí, jíst takhle každý den.

Koja god ti bil žena, biæe sreæna ako se ovako svaki dan bude hranila.

Vidím to takhle: Každý týden začneme s autentickým aktem politického terorismu, natočeném bezprostředně přímo na místě.

Како ја видим серију... сваке недеље отварамо са аутентичним снимцима политичког тероризма... сниманих на лицу места.

Vidím to takhle. Každý to mohl udělat a každý měl důvod to udělat.

Поаро, како видим, сви су то могли да ураде,...и сви су имали мотив да то ураде.

Já jsem ti říkala, že... stovky lidí se takhle každý rok zabijí, zlatíčko.

Ali rekla sam ti... Stotine ljudi godišnje pogine na taj naèin.

No, Jude a já se takhle každý nedělní večer scházíme.

Jude i ja smo imali dogovor za nedjelju naveèer.

Doufám, že to tu nědelá takhle každý.

Nadam se da svi ovde ne rade ovo.

Pam, kdyby to takhle každý cítil, tak by se nic neudělalo.

Pam, kad bi svi tako osjeæali ništa ne bismo poduzimali.

Co takhle každý po dvanácti hodinách?

Šta kažeš da podelimo po 12 sati, poštovani sir?

No tak, přepadávali jsme se takhle každý rok.

Stari, plašimo jedno drugo svake godine.

Takhle každý večer nacházím postel, ve které bych se mohl vyspat.

Pa, tako pronalazim krevet u kome æu spavati svaku noæ.

Teď když je pan Moray zpět, bude to takhle každý den.

Sada, kada se gospodin Moray vratio, tako će biti svaki dan.

Uvědomuješ si, jak vyčerpávající je vypadat takhle každý den?

Da. Da li shvataš koliko je iscrpljujuæe izgledati ovako svakog dana?

Je to takhle: Každý třetí černoch se za svůj život ocitne ve vězení.

JEDAN OD TROJICE CRNACA BIÆE U ZATVORU TOKOM ŽIVOTA.

Po měsíci, kdy jsem takhle každý den jezdil po auty přecpané Mass. Av., jsem se jednoho dne vydal jinudy.

Ali nakon mesec dana svakodnevne vožnje ovom avenijom krcatom automobilima, jednog dana krenuo sam drugačijim putem.

Já to říkám takhle: Každý je na něco expert.

Ја то формулишем овако - свако је стручњак у нечему.

0.19250392913818s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?